Fix buffer overrun

data/dynos_bin_read.cpp

@@ -104,6 +104,9 @@ char *DynOS_Read_Buffer(FILE* aFile, GfxData* aGfxData) {
         }
     }
 
+    // Make sure it's NULL terminated
+    _FileBuffer[_Length] = '\0';
+
     return _FileBuffer;
 }
 
@@ -142,6 +145,9 @@ void DynOS_Read_Source(GfxData *aGfxData, const SysPath &aFilename) {
                 while (*c != '\n' && *c != '\0') {
                     c++;
                 }
+                if (*c == '\0') {
+                    break;
+                }
             }
 
             // Reading data type name