Hri7566
/
sm64coopdx
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated French Translation (#349) 

* Updated French Translation for CoopNet
This commit is contained in:
Skeltan 2023-04-20 10:18:22 +02:00 committed by GitHub
parent 491a69549c
commit d7fe908660
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
lang/French.ini
View File

@ -19,6 +19,16 @@ IMPORT_MOD_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Le mod\n\\#c8c8c8\\'@'\\#a0ffa0\\\na été impo
IMPORT_DYNOS_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Le pack DynOS\n\\#c8c8c8\\'@'\n\\#a0ffa0\\a été importé."
IMPORT_FAIL = "\\#ffa0a0\\L'importation de\n\\#c8c8c8\\'@'\\#ffa0a0\\\na échoué."
IMPORT_FAIL_INGAME = "\\#ffa0a0\\L'importation ne peut pas se faire pendant la partie."
COOPNET_CONNECTION_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion à CoopNet a échouée!"
COOPNET_DISCONNECTED = "\\#ffa0a0\\Connexion à CoopNet perdue!"
LOBBY_NOT_FOUND = "\\#ffa0a0\\Cette partie n'existe pas!"
LOBBY_JOIN_FULL = "\\#ffa0a0\\Cette partie est complète!"
LOBBY_JOIN_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion à la partie a échouée!"
LOBBY_PASSWORD_INCORRECT = "\\#ffa0a0\\Mot de passe incorrect!"
COOPNET_VERSION = "\\#ffa0a0\\Votre version n'est plus compatible avec CoopNet. Mettez à jour votre jeu!"
PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion au joueur '@' a échouée"
UNKNOWN = "inconnu"
LOBBY_HOST = "l'hôte de la partie"
[CHAT]
KICKING = "Vous avez expulsé '@' !"
@ -180,6 +190,7 @@ DIRECT_CONNECTION = "Connexion Directe"
COOPNET = "CoopNet"
NETWORK_SYSTEM = "Mode d'hébergement"
PORT = "Port"
PASSWORD = "Mot de Passe"
SAVE_SLOT = "Sauvegarde"
SETTINGS = "Paramètres"
MODS = "Mods"
@ -195,6 +206,9 @@ JOIN_TITLE = "REJOINDRE"
JOIN_DISCORD = "Pour rejoindre une partie \\#d0d0ff\\Discord\\#c8c8c8\\:\n\nLaissez le jeu ouvert et cliquez sur rejoindre sur l'invitation.\n\nSi l'invitation dit que la partie est terminée, cliquez sur le nom de la personne qui a envoyé l'invitation pour l'actualiser."
JOIN_SOCKET = "Entrez l'IP et le port de la\n\\#d0d0ff\\connexion directe\\#c8c8c8\\ :"
JOIN = "Rejoindre"
PUBLIC_LOBBIES = "Parties Publiques"
PRIVATE_LOBBIES = "Parties Privées"
DIRECT = "Connexion Directe"
[MAIN]
QUIT_TITLE = "QUITTER"
@ -322,3 +336,13 @@ ENV_VOLUME = "Volume de l'environnement"
[LANGUAGE]
LANGUAGE = "LANGUE"
[LOBBIES]
PUBLIC_LOBBIES = "PARTIES\nPUBLIQUES"
PRIVATE_LOBBIES = "PARTIES PRIVÉES"
REFRESH = "Actualiser"
REFRESHING = "Actualisation..."
ENTER_PASSWORD = "Entrez le mot de passe de la partie:"
SEARCH = "Rechercher"
NONE_FOUND = "Aucune partie n'a été trouvée."