sm64ex-coop/charmap.txt

308 lines
4.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

'0' = 0x00
'1' = 0x01
'2' = 0x02
'3' = 0x03
'4' = 0x04
'5' = 0x05
'6' = 0x06
'7' = 0x07
'8' = 0x08
'9' = 0x09
'A' = 0x0A
'B' = 0x0B
'C' = 0x0C
'D' = 0x0D
'E' = 0x0E
'F' = 0x0F
'G' = 0x10
'H' = 0x11
'I' = 0x12
'J' = 0x13
'K' = 0x14
'L' = 0x15
'M' = 0x16
'N' = 0x17
'O' = 0x18
'P' = 0x19
'Q' = 0x1A
'R' = 0x1B
'S' = 0x1C
'T' = 0x1D
'U' = 0x1E
'V' = 0x1F
'W' = 0x20
'X' = 0x21
'Y' = 0x22
'Z' = 0x23
'a' = 0x24
'b' = 0x25
'c' = 0x26
'd' = 0x27
'e' = 0x28
'f' = 0x29
'g' = 0x2A
'h' = 0x2B
'i' = 0x2C
'j' = 0x2D
'k' = 0x2E
'l' = 0x2F
'm' = 0x30
'n' = 0x31
'o' = 0x32
'p' = 0x33
'q' = 0x34
'r' = 0x35
's' = 0x36
't' = 0x37
'u' = 0x38
'v' = 0x39
'w' = 0x3A
'x' = 0x3B
'y' = 0x3C
'z' = 0x3D
'\'' = 0x3E
'.' = 0x3F
# Mario face US/EU menu string (Note: NOT multi-text, each char has a part of the face)
'☺' = 0x40, 0x41
'あ' = 0x40
'い' = 0x41
'う' = 0x42
'え' = 0x43
'お' = 0x44
'か' = 0x45
'き' = 0x46
'く' = 0x47
'け' = 0x48
'こ' = 0x49
'さ' = 0x4A
'し' = 0x4B
'す' = 0x4C
'せ' = 0x4D
'そ' = 0x4E
'た' = 0x4F
'ち' = 0x50
'つ' = 0x51
'て' = 0x52
'と' = 0x53
'な' = 0x54
'に' = 0x55
'ぬ' = 0x56
'ね' = 0x57
'の' = 0x58
'は' = 0x59
'ひ' = 0x5A
'ふ' = 0x5B
'へ' = 0x5C
'ほ' = 0x5D
'ま' = 0x5E
'み' = 0x5F
'む' = 0x60
'め' = 0x61
'も' = 0x62
'や' = 0x63
'ゆ' = 0x64
'よ' = 0x65
'ら' = 0x66
'り' = 0x67
'る' = 0x68
'れ' = 0x69
'ろ' = 0x6A
'わ' = 0x6B
'を' = 0x6C
'ん' = 0x6D
'。' = 0x6E
',' = 0x6F
'ア' = 0x70
'イ' = 0x71
'ウ' = 0x72
'エ' = 0x73
'オ' = 0x74
'カ' = 0x75
'キ' = 0x76
'ク' = 0x77
'ケ' = 0x78
'コ' = 0x79
'サ' = 0x7A
'シ' = 0x7B
'ス' = 0x7C
'セ' = 0x7D
'ソ' = 0x7E
'タ' = 0x7F
'チ' = 0x80
'ツ' = 0x81
'テ' = 0x82
'ト' = 0x83
'ナ' = 0x84
'ニ' = 0x85
'ヌ' = 0x86
'ネ' = 0x87
'' = 0x88
'ハ' = 0x89
'ヒ' = 0x8A
'フ' = 0x8B
'ヘ' = 0x8C
'ホ' = 0x8D
'マ' = 0x8E
'ミ' = 0x8F
'ム' = 0x90
'メ' = 0x91
'モ' = 0x92
'ヤ' = 0x93
'ユ' = 0x94
'ヨ' = 0x95
'ラ' = 0x96
'リ' = 0x97
'ル' = 0x98
'レ' = 0x99
'ロ' = 0x9A
'ワ' = 0x9B
# 0x9C is unused, only defined in jp menu char lut
'ヲ' = 0x9C
'ン' = 0x9D
' ' = 0x9E
'-' = 0x9F
'ぇ' = 0xA0
'っ' = 0xA1
'ゃ' = 0xA2
'ゅ' = 0xA3
'ょ' = 0xA4
'ぁ' = 0xA5
'ぃ' = 0xA6
'ぅ' = 0xA7
'ぉ' = 0xA8
'ェ' = 0xD0
'ッ' = 0xD1
'ャ' = 0xD2
'ュ' = 0xD3
'ョ' = 0xD4
'ァ' = 0xD5
'ィ' = 0xD6
'ゥ' = 0xD7
'ォ' = 0xD8
'[%]' = 0xE0
'(' = 0xE1
')(' = 0xE2
')' = 0xE3
'+' = 0xE4
'&' = 0xE5
':' = 0xE6
'!' = 0xF2
'%' = 0xF3
'?' = 0xF4
'『' = 0xF5
'』' = 0xF6
'~' = 0xF7
'…' = 0xF8
'$' = 0xF9
'★' = 0xFA
'×' = 0xFB
'・' = 0xFC
'☆' = 0xFD
'\n' = 0xFE
# kana or hira with dakuten
'が' = 0xF0, 0x45
'ぎ' = 0xF0, 0x46
'ぐ' = 0xF0, 0x47
'げ' = 0xF0, 0x48
'ご' = 0xF0, 0x49
'ざ' = 0xF0, 0x4A
'じ' = 0xF0, 0x4B
'ず' = 0xF0, 0x4C
'ぜ' = 0xF0, 0x4D
'ぞ' = 0xF0, 0x4E
'だ' = 0xF0, 0x4F
'ぢ' = 0xF0, 0x50
'づ' = 0xF0, 0x51
'で' = 0xF0, 0x52
'ど' = 0xF0, 0x53
'ば' = 0xF0, 0x59
'び' = 0xF0, 0x5A
'ぶ' = 0xF0, 0x5B
'べ' = 0xF0, 0x5C
'ぼ' = 0xF0, 0x5D
'ガ' = 0xF0, 0x75
'ギ' = 0xF0, 0x76
'グ' = 0xF0, 0x77
'ゲ' = 0xF0, 0x78
'ゴ' = 0xF0, 0x79
'ザ' = 0xF0, 0x7A
'ジ' = 0xF0, 0x7B
'ズ' = 0xF0, 0x7C
'ゼ' = 0xF0, 0x7D
'ゾ' = 0xF0, 0x7E
'ダ' = 0xF0, 0x7F
'ヂ' = 0xF0, 0x80
'ヅ' = 0xF0, 0x81
'デ' = 0xF0, 0x82
'ド' = 0xF0, 0x83
'バ' = 0xF0, 0x89
'ビ' = 0xF0, 0x8A
'ブ' = 0xF0, 0x8B
'ベ' = 0xF0, 0x8C
'ボ' = 0xF0, 0x8D
# kana or hira with handakuten
'ぱ' = 0xF1, 0x59
'ぴ' = 0xF1, 0x5A
'ぷ' = 0xF1, 0x5B
'ぺ' = 0xF1, 0x5C
'ぽ' = 0xF1, 0x5D
'パ' = 0xF1, 0x89
'ピ' = 0xF1, 0x8A
'プ' = 0xF1, 0x8B
'ペ' = 0xF1, 0x8C
'ポ' = 0xF1, 0x8D
# overwritten US symbols
# these symbols overwrite
# a previous symbol.
'^' = 0x50
'|' = 0x51
'<' = 0x52
'>' = 0x53
'[A]' = 0x54
'[B]' = 0x55
'[C]' = 0x56
'[Z]' = 0x57
'[R]' = 0x58
'/' = 0xD0
# multi-text US symbols
'the' = 0xD1
'you' = 0xD2
# EU ROM symbols
'à' = 0x60
'â' = 0x61
'ä' = 0x62
'À' = 0x64
'Â' = 0x65
'Ä' = 0x66
'è' = 0x70
'ê' = 0x71
'ë' = 0x72
'é' = 0x73
'È' = 0x74
'Ê' = 0x75
'Ë' = 0x76
'É' = 0x77
'ù' = 0x80
'û' = 0x81
'ü' = 0x82
'Ù' = 0x84
'Û' = 0x85
'Ü' = 0x86
'ô' = 0x91
'ö' = 0x92
'Ô' = 0x95
'Ö' = 0x96
'î' = 0xA1
'ï' = 0xA2
'ß' = 0xEC
'Ç' = 0xED
'ç' = 0xEE
'„' = 0xF0